Петрович

(дизайн в осмыслении)

Archive

Sep 15th
Wed
permalink

Дебютный альбом

Я завершил независимый релиз своего первого альбома. В нём вы можете услышать оттенки тек- и датч-транса, возможно влияние колдвейва.

Comments (View)
Apr 2nd
Fri
permalink

Pain - Clouds of Ecstasy (Bassflow remix), перевод

Ей уж за сорок,в морщинах лицо.
Она хочет жить и готова на всё.
Вся разодета, и нужен клиент.
Комплексов нет.

Грудь - силикон, и в губах силикон,
На полке стоит золотой патефон.
Лей шампанское
И пудри гордый нос.

В мире фантазий живя день за днём,
Всё, что ты ищешь - пафосный сон.
Жизнь Голливуда внушила тебе,
Что весь этот мир в кокаина пыльце.

В мире фантазий живя день за днём,
Всё, что ты ищешь - пафосный сон.
Жизнь Голливуда внушила тебе,
Что весь этот мир в кокаина пыльце.

Грудь - силикон, и в губах силикон,
На полке стоит золотой патефон.
Лей шампанское
И пудри гордый нос.

В мире фантазий живя день за днём,
Всё, что ты ищешь - пафосный сон.
Жизнь Голливуда внушила тебе,
Что весь этот мир в кокаина пыльце.

Вечно хотела славы,
Не терпя реальности.
Наняла адвоката - подстава,
Теперь всё может загрести.

Comments (View)
Oct 24th
Sat
permalink

Текущее состояние дел

Холост, безработен.
Что не мешает мне рождать новые идеи и некоторые из них реализовывать. Хотя это и не такое уж большое количество. И пользы от них не так уж и много. Пока что провожу основную часть своего свободного времени, смотря анимацию и тратя время в интернете. Иногда вижусь с друзьями, что хорошо разбавляет общую некрасочность настоящего стиля жизни.
Октябрь уже идёт на спад, а предложения по тестированию игр, которые как-то прозвучали летом и обещались осуществиться в октябре, пока не поступают. Как, скажем, и предложения по выполнению технических переводов, а веб-вёрстка по техническим причинам со стороны платёжной системы уже полторы недели не может быть оплачена.
Молодой, энергичный, небезголовый, навыки есть, но чего-то не хватает.

Comments (View)
Jun 22nd
Mon
permalink
Comments (View)
Jun 3rd
Wed
permalink
Comments (View)
May 25th
Mon
permalink

Топливо

Работаю на счастье, оптимизме и фантазии.

Comments (View)
permalink

Первые жертвы

Под профессиональную вёрстку в первую очередь пойдут блоги dadayka, Сына Травы + Странного овца

Comments (View)
May 21st
Thu
permalink

Эксплозив!

Вся моя знакомая блогосфера подалась в психоделию. Сохраните моё сознание целостным. Всех поимённо перечислять не буду, просто с этого момента начинаю каждому отдельному персонажу создавать его PDF-журнал (раз уж никто работать не хочет над обзорами, а я всё ещё безработен, хотя подвижки в этом направлении есть). Если пожелания о стиле оформления есть, пишите. Нет - сам создам новый эксплозив из вашего.

Comments (View)
May 13th
Wed
permalink

Ищу работу

Товарищи, нужен совет или помощь.
Мне нужно найти работу. Проблемы: неоконченное высшее, отсутствие опыта работы.
Целевые вакансии - художественный переводчик, полиграфический верстальщик.
Достоинства: есть знания в соответствующих областях, учебные переводы выполнялись качественно, верстал любительские газеты (есть скромное портфолио).
Или стать продавцом-консультантом?

Comments (View)
Apr 29th
Wed
permalink
Comments (View)
Mar 16th
Mon
permalink

Трэш-данс

Видос ещё не проиндексирован ВКадре. Поэтому Ютюбка

Comments (View)
Feb 25th
Wed
permalink

Дайджест о процессе над “Пиратской Бухтой”, неделя первая.

Не подготовилось обвинение достойным образом к суду, иначе суда вообще бы не было.
Запись с дайджестом.

Comments (View)
Feb 1st
Sun
permalink

31 января

После поездки в “MediaMarkt” сходил с мамой на постановку, афишу которой чисто случайно в тот же день заметил. 31 января, ДК “Выборгский”, “Независимый театральный проект”, комедия “Театр по правилам и без”. Если подскажете, как называлось в оригинале сие произведение за авторством Майкла Фрейа (уточню, поправлю фамилию), поблагодарю. Чумовая вещь, чумовое исполнение! Рассказ о жизни спектакля в условиях очень непростых взаимоотношений участников труппы. Первая часть несколько скучновата, но это базис для восприятия фарса, который следует за ней. Зритель видит и сценическое действие, и закулисные стычки. И фрагменты из жизни. Этот клубок несколько драматичен, но комичен куда более. Я просто экстатирую после увиденного и рекомендую прийти на эту постановку. В Санкт-Петербурге следующий раз можно будет увидеть её двадцать восьмого февраля. Остальные могут узнать информацию по приведённой выше ссылке на сайт продюсерской группы (они из Москвы).

Comments (View)
Dec 27th
Sat
permalink

“Отдых”

Везде, где как вам кажется, есть маты, они там есть.
Дома очередной психоз. По надоевшим мне шаблонным сценариям, что уже весьма неоригинально. Сегодня была их суперпозиция, что чревато, а чем - все и так знают.
Хоть меня никто и не трогал, меня они довели. Я в академе потому, что мне надо восстанавливать психическое равновесие. Куда уж там в этой двинутой семье! У меня есть вся база для того, чтобы снова попасть в психбольницу в случае, если в Санкт-Петерурге мне снова не повезёт с преподавательским составом.
Довели, и я ушёл из дома. На час с лишним. На одиннадцать мороза со встречным ветром. Взял пива. И пошёл по маршруту “Железнодорожная-Ленина, Победы-Сахалинская-Победы, Ленина-Железнодорожная”. Когда в бутылке осталось чуть больше половины, пиво начало замерзать. Я доедал из неё лёд.
На половине пути у меня от холода заболели пальцы рук, а колени перестали сгибаться потихоньку. Закрыв разум на то, что антидепрессанты алкоголю не товарищи, я принял капсулу. К дому я подходил такой походкой, как будто у меня нет ни коленей, ни бёдер. Если бы маршрут был выбран более длинный, меня бы можно было беспамятного и коченеющего найти у стены произвольного дома.
Если бы возвращению домой я из-за двери услышал продолжающийся скандал, я бы даже не вставил ключ в замок. А тут ещё удивлённо спрашивают, где меня носило. Причём с рядовым удивлением. Идут они далеко и долго.

Comments (View)
Dec 24th
Wed
permalink

Далее

 Но прежде - EDGE-USB-модем и монитор ноутбука на отсутствующей “подвеске”. И некоторое количество перехерившихся идей. И запись трека с переведённым мной текстом. Это всё, что я могу сказать по существу о прошедших тринадцати днях. О причинах можно не спрашивать - бурелом.
 Теперь можно и о другом чём-нибудь. Об увиденных за отсутствие в сети фильмах напишу отдельно. Читал в интернетах, что народ итоги подводит этому году. Мои итоги читайте сами в моих дневниках сетевых (в этом до перехода на Тумблер). Подумал о “прощёной среде”, в связи с чем прошу прощения за всё то, чем мог надоесть или обидеть. И всем подобные огрехи прощаю. И, разумеется, вы поняли, чего я ожидаю от вас.
 И пора подумать над следующим: Москва, вписка будет? На когда мне билеты брать? Дима и Яна, прежде всего на вас рассчитываю, ибо летом обломилась туса, но Димитрий обещал подумать о зимней сейшн. Лика, и тебя особо переспрашиваю.

Comments (View)